3. Quartal bei CISAS, Managua

Flashmob-Aktion gegen Femizide und Straflosigkeit Pünktlich vor dem Internationalen Tag der Frau wurde am 7. März durch CISAS eine Flashmob-Aktion in einem Einkaufszentrum organisiert. Eine Gruppe von Frauen hat ihre Shirts mit blutroter Farbe bemalt uns sich im Einkaufzentrum plötzlich auf den Boden fallen lassen. Jede der Frauen trug ein Schild mit dem Namen und dem Alter einer der 74 […]

2. Quartal bei CISAS

El COCO – Kommunikation fuer eine gesunde Umwelt Auch das zweite Quartal bei CISAS war weiterhin spannend und vielfaeltig. Meine Aufgabenbereiche haben sich nicht grossartig veraendert, abgesehen von gelegentlichen Uebersetzungsarbeiten fuer deutsche Projektfoerderer von CISAS. So z.B. fuer das Projekt “Jóvenes comunicadores sociales para la salud del ecosistema – El COCO” (“Junge Sozial-Kommunikatoren fuer die Gesundheit des Oekosystems”). Seit zwei […]

Menschenrechts-, Gesundheits- und Umweltbildung bei „CISAS“ in Nicaragua

Seit drei Monaten arbeite ich im Rahmen des weltwaerts-Programms im „Centro de Información y Servicios de Asesoría en Salud – CISAS“ (Informationszentrum und Beratungsdienst für Gesundheit) in Nicaraguas Hauptstadt Managua. Da ich Managua und San Carlos, die Partnerstadt meiner Heimatstadt Nürnberg, durch frühere Aufenthalte in Nicaragua schon relativ gut kenne, habe ich im vergangenen Juli bei meiner Ankunft ein schönes […]

Aus den Dschungel in den Dschungel oder….wenn die Schwester zu Besuch ist

Aus den Dschungel in den Dschungel oder auch..wenn die Schwester zu Besuch ist.   Heute ist der letzte Tag des 3-wöchigen Besuches meiner Schwester hier in Nicaragua. Natürlich ging es viel zu schnell vorbei und natürlich hätte ich mir ein bisschen mehr freie Zeit gewünscht, aber trotzdem haben wir viel gesehen, erlebt, gelacht und….gegessen. Am Freitag den 09.11.12 kamen Franzi […]

Musik, Ton, Film, Nerven

  Der letzte Monat stand ganz unter diesem Motto. Meine Organisation veranstaltet einen Musikwettbewerb für Kinder und Jugendliche zwischen 13 und 25 Jahren. In diesem sollen sie ein Lied zur Prävention von Teenager-Schwangerschaften schreiben. In diesem Projekt durfte ich viel mithelfen und organisieren und somit hatte ich die letzten Wochen viel zu tun und habe auch weiterhin noch einige Arbeit […]

Matagalpa-Reisen und seine kleinen Tücken

Als Nele und ich planten das Wochenende in Matagalpa zu verbringen, wollten wir eigentlich eher dem Vulkanausbruch- und Erdbebenwahn entfliehen und etwas wandern und etwas angenehmere Temperaturen geniessen. Schon während der Planung war schnell klar, dass Nele erst nach Managua kommen muss und wir dann zusammen nach Matagalpa fahren werden, da aus ihrer Gegend eher selten Bussse in diese Richtung […]

Erster Monat in Nicaragua

Hallöchen an alle, als ersten Eintrag werde ich einfach mal meine letzte Rundmail veröffentlichen: Mittlerweile sind doch schon vier Wochen vergangen. Auf Arbeit habe ich noch nicht allzu viel zu tun,. Naja, eigentlich müsste ich gerade ein Logo erstellen, aber brauche gerade mal ne Pause von gimp. Wir bereiten gerade einen Musikwettbewerb vor, in dem Jugendliche zwischen 13 und 25 […]